• Photo: Maksym Kudymets
    Este es un proyecto fotográfico que muestra la historia reciente de Ucrania. El periodo del que hablamos comienza en Noviembre del año 2013, con lo que fue el inicio de La Revolución de la Dignidad, hasta el día de hoy.
  • Nuestra Revolución muestra la gran capacidad de organización del pueblo ucranio, cuando en pocas horas logramos reunir los recursos necesarios – ropa, alimentos, dinero. Bajo el mismo lema se creó este sitio. Todas las fotografías, la programación del sitio, los textos y la traducción de los mismos es un trabajo realizado ad honorem
  • Photo: H. Pshenychny Central State CinePhotoPhono Archive of Ukraine
    A mediados del siglo XVII el imperio moscovita busco a cualquier precio tomar posesión de Ucrania, sacarla del ámbito europeo y someterla. Recién tres siglos después, con la caída del imperio moscovita, fue posible la liberación.
  • Photo: Yurko Dyachyshyn
    Por eso desde 1991, superando los problemas económicos que dejo la era soviética y con la pasividad de los burócratas ex-comunistas, los ucranios quieren regresar al mundo europeo.

Intro

  • Photo: AP
    En el 2011 el presidente en función Viktor Yanukovich declaro su intención de mantener la decisión del pueblo ucranio y preparar a la nación para la integración a las estructuras europeas. Un paso muy importante en el camino para la euro integración era la firma del acuerdo de asociación con la Unión Europea, el cual se preparó desde el año 2007. El acuerdo de integración con la UE fue apoyado por la mayoría de la población de Ucrania. El único estado que expresó su disconformidad del rumbo que tomaba la nación ucrania fue la Federación Rusa.
  • Photo: Sergei Karpukhin, REUTERS
    Entonces Rusia comenzó a presionar al gobierno de Ucrania para evitar la firma del acuerdo. El presidente de la Federación Rusa Vladimir Putin chantajeo y soborno a Viktor Yanukovich buscando alejar a Ucrania de un futuro europeo. En efecto desde el siglo XVII los rusos valoran a Ucrania por ser una zona de su interés geopolítico, denominándola como “una extensión de Rusia”. Así mismo en el siglo XX las autoridades rusas más de una vez le ha mostrado al mundo sus diabólicas intenciones en lo que refiere a Ucrania: la destrucción de la Republica Nacional de Ucrania en el año 1920, la hambruna artificial; el genocidio en el que aproximadamente seis millones de ucranios fueron asesinados en los años 1932-33, “ejecución del renacimiento”; destrucción del servicio de inteligencia ucranio entre los años 1936-38.
  • Photo: Sergei Grits, AP
    En noviembre del 2013, a solo unos días de la firma del acuerdo, Yanukovich, luego de una fuerte presión e intervención rusa, anuncia la deposición de la firma del acuerdo. Esto indigno a la gente – los ucranios entendieron esto como un fraude. De la misma forma lo entendieron esta decisión los líderes de los países europeos.
  • Photo: Ryan Anderson/Flickr/Creative Commons
    El 21 de Noviembre de 2013, comenzando en Kyiv, y luego en diferentes ciudades de Ucrania se iniciaron masivas protestas, que se denominaron “Euromaidan”. El nombre proviene del lugar donde se llevó a cabo la protesta, la plaza central de la capital – la Plaza de la Independencia, donde anteriormente se realizó la “Revolución sobre granito” en el año 1990, que fue el primer paso hacia la independencia de Ucrania, y la “Revolución naranja” en el 2004, la cual denunciaba el fraude de Viktor Yanukovich en las elecciones presidenciales.
  • Photo: Oleksandr Piliugin
    El pueblo se reunió en las calles y plazas demandándole al presidente que firme el acuerdo de asociación Ucrania-Unión Europea en la cumbre planeada para el 29 de Noviembre, como estaba previsto.
  • Photo: Konstantin Chernichkin
    El motor de estas pacificas protestas fueron los jóvenes ucranios tanto como los periodistas, y personalidades de la cultura y líderes nacionales. Estas manifestaciones fueron apoyadas por todos los sectores de la población – las protestas se volvieron de incumbencia nacional.
  • Photo: Petro Zadorozhnyy
    Las acciones secretas de las autoridades gubernamentales – corrupción, nepotismo y encubrimiento de mafiosos – sirvieron para que el pueblo tomara la firma del acuerdo de asociación como una oportunidad de cambio. Por eso mismo la negativa de la euro integración fue interpretada por la mayoría como la última chance para la modernización del país.
  • Photo: AFP/tsn.ua
    En la noche del 30 de Noviembre unidades especiales de la policía desalojaron duramente las pacificas protestas en la Plaza de la Independencia en Kyiv.
  • Photo: REUTERS
    Por el uso excesivo e ilegal de las fuerzas de seguridad diez personas fueron hospitalizadas. La policía busco toda la noche a los manifestantes en el centro de la ciudad, para arrestarlos y llevarlos a las dependencias policiales.
  • Photo: Sergei Chuzavkov, AP
    Un abordajes similar para la dispersión de manifestaciones civiles se aplicaba desde hace muchos años en Rusia, aunque esta fue la primera vez en Ucrania, lo que llevo a la radicalización de la sociedad.
  • Photo: Volodymyr Shuvayev, AFP
    Luego de unos meses los ucranios comenzaron a encontrar en las redes sociales, en las páginas de militares y policías rusos, fotografías en las cuales los mismos aparecían vestidos como policías y fuerzas especiales ucranianas.
  • Photo: Maks Trebuhov
    Las personas heridas en la Plaza de la Independencia, perseguidas por la policía, encontraron refugio en el monasterio ortodoxo ucranio de San Miguel del patriarcado de Kyiv. La iglesia daba a los manifestantes la posibilidad de resguardarse, descansar y de obtener asistencia médica primaria.
  • Photo: Mstyslav Chernov
    La noche del 30 de Noviembre, en la plaza frente al monasterio, se reunieron espontáneamente cerca de 25 mil personas, consternadas por el accionar del gobierno.
  • Photo: Lazlo Belichay, EPA
    En el territorio de la catedral se creó un foco de manifestantes. Ciudadanos comunes ayudaron llevando ropas de abrigo y comidas calientes a los manifestantes.

Noviembre

  • Photo: Kostiantyn Chernichkin
    El 1 de Diciembre de 2014 más de un millón de ucranios se congregaron en Kyiv para la marcha pidiendo por el castigo de los responsables en la represión contra los estudiantes y la vuelta al camino de la euro integración. Marchas con el mismo fin se llevaron a cabo en diez ciudades más de Ucrania.
  • Photo: Natalia Kravchuk
    En las protestas los ciudadanos demandaban la renuncia de los gobernantes, castigo para el ministro de interior Vitaliy Zakharchenko y los hombres bajo su mando. Esta y las protestas subsiguientes fueron llamadas “viche” – una antigua palabra ucrania usada para referirse a reuniones multitudinarias.
  • Photo: Maksym Balandiukh
    El mundo puso su mirada en las protestas en Ucrania, y los medios de comunicación más importantes hablaron sobre la represión contra los estudiantes y de la marcha de un millón de personas. Al mismo tiempo los medios rusos llevaron a cabo, lo que más adelante tomo el nombre de “propaganda del Kremlin”, en el cual se contaban historias de “algunos pocos grupos de protestantes” y “fascistas” en el centro de Kyiv.
  • Photo: Sergei Chuzavkov, AP
    Mientras que Putin buscaba convencer a Yanukovich de la legitimidad de su accionar, le proponía un crédito por 3 billones de dólares y otras preferencias económicas. Las autoridades rusas fueron reacias a admitir que los ciudadanos ucranianos no querían que su país fuera una marioneta rusa.
  • Photo: GLEB GARANICH, REUTERS
    El 1 de Diciembre en la Plaza de la Independencia en Kyiv comenzaron a construir un pequeño asentamiento con carpas, anunciando el comienzo de una protesta pacífica que buscaba la ejecución de las condiciones del Euromaidan.
  • Photo: Sergey Supinsky, AFP
    En la Plaza de la Independencia se construyeron cocinas, un escenario, puntos de información, carpas de primeros auxilios, baños, puestos de seguridad y hasta una universidad. Todo esto se llevó a cabo gracias a la auto organización, espontanea, sin instrucciones ni lineamientos que vinieran “desde arriba”.
  • Photo: Markiyan Matsekh
    Protestas similares comenzaron en muchas regiones de Ucrania. En diez ciudades, se establecieron pequeños asentamientos con carpas, donde regularmente se llevaron a cabo protestas y se juntaron materiales y alimentos para respaldar a los manifestantes de Kyiv. En apoyo al Euromaidan se llevaron a cabo acciones culturales y marchas en muchos países del mundo.
  • Photo: Volodymyr Shuvayev, AFP
    El presidente Víktor Yanukóvich rechaza las demandas y se niega al dialogo con los manifestantes. A pesar de comprometerse a respetar el derecho de manifestaciones pacíficas, en la noche del 10 de Diciembre las autoridades prueban limpiar la Plaza de la Independencia de los asentamientos en carpas.
  • Photo: Maksym Balandiukh
    En el ataque a los manifestantes se vieron involucrados cientos de oficiales de policía, incluido el departamento de fuerzas especiales. Sin embargo, para proteger la plaza se encontraban miles de ciudadanos de Kyiv, que tuvieron que soportar temperaturas de -10°C. Los ciudadanos resistieron con sus propios cuerpos el acceso a la plaza y no permitieron que destruyeran el asentamiento de carpas.
  • Photo: Mykhaylo Petiakh
    A la mañana siguiente los manifestantes comenzaron a demandar la renuncia del Presidente Yanukóvich.
  • Photo: Brendan Hoffman, Getty images
    El Euromaidan sobrevivió y se convirtió en un territorio libre en el país, donde el Presidente Yanukóvich y sus aliados no podían imponer su orden. El centro de Kyiv se convirtió en el fuerte de los cosacos de Zaporozhia – una comunidad de personas libres y orgullosas.
  • Photo: Petro Zadorozhnyy
    La actitud del gobierno hacia los manifestantes solo generaba el aumento de los partidarios del Euromaidan. Diez mil voluntarios comenzaron a sustentar la Plaza, dando medicamentos, alimentos y dinero.
  • Photo: Vladyslav Musienko
    Para desacreditar la protesta nacional, las autoridades comenzaron a organizar acciones contra el Euromaidan. Los participantes del llamado Antimaidan iban en contra de su voluntad o incentivados por dinero, amenazados con la pérdida de su trabajo, particularmente, trabajadores del estado. Más allá de los sectores más desprotegidos de la sociedad, al Antimaidan llevaron a unos matones en ropas deportivas – denominados “titushok” – con el fin de provocar peleas.

Diciembre

  • Photo: YURI KOCHETKOV, EPA
    Con la perdida de aliados en Europa y después del abuso de la autoridad sobre los ciudadanos, el Presidente Yanukóvich activamente se acerca a Rusia. En Ucrania, el modelo de accionar ruso comienza a atacar las libertades civiles.
  • Photo: Maks LEVIN, LB
    El 16 de Enero de 2014 se llegó al punto de no retorno. El Parlamento de Ucrania apruebo ilegalmente leyes que limitaron significativamente la libertad de expresión, libertad de reunión y acción de organizaciones no gubernamentales. De hecho los diputados dejaron sin alternativas a la situación; introdujeron censuras a internet, hicieron obligatorio el registro de los sitios de internet y limitaron la venta de tarjetas-SIM solo a personas que presentaran su documentación.
  • Photo: ZN.UA
    Estas “leyes dictatoriales” fueron aprobadas gracias a la mayoría del bloque presidencial – Partido de las Regiones y Partido Comunista – donde la mayoría de los diputados no estaban al tanto de las leyes que estaban votando.
  • Photo: Kudymets Maksym
    En Ucrania comienzan los secuestros y golpizas a activistas sociales. Desde diferentes regiones de Ucrania llevan matones que esparcen el terror por las calles de Kyiv – incendian automóviles, propician golpizas e intimidan personas. Para neutralizar estos incidentes, los ciudadanos organizan el “Automaidan” – para proteger a la ciudad de los criminales a favor del régimen.
  • Photo: GURNIAK VIKTOR, LUFA
    Los ciudadanos nos están de acuerdo en entregar sus libertades democráticas y se sublevan en contra de la tiranía. En la calle Hrushevsky en Kyiv, de camino al Gabinete de Ministros y al Parlamento, ocurren choques entre los manifestantes y la policía. En los enfrentamientos la policía utiliza armas de fuego, granadas aturdidoras y vehículos blindados.
  • Photo: Trebukhov Maksym
    En secreto y en contra de las leyes ucranias, agentes involucrados de Rusia luchan junto con la policía. A los entusiastas protestantes, la policía los golpea y denigra fuertemente – por ejemplo, desnudándolos en el frío y obligándolos a ser fotografiados.
  • Photo: Ratushniak Oleksandr
    Como resultado de las acciones violentas e ilegales de la policía, varias personas murieron y cientos resultaron heridas. Mientras sucedían las protestas en la calle Hrushevsky, las autoridades ucranias organizaron el asesinato y secuestro de heridos de los hospitales.
  • Photo: Kudymets Maksym
    Después de varios días de enfrentamientos, el gobierno retrocede. El movimiento del Euromaidan permanece de pie, hasta que no se cumplieran las peticiones previamente establecidas.

Enero

  • Photo: Maks Levin
    El 18 de Febrero de 2014, los participantes de la protesta organizan una marcha pacífica frente al Parlamento para exigir la abolición de las "Leyes Dictatoriales". Sin embargo, el gobierno se niega una vez más a escuchar a los ciudadanos.
  • Photo: Vladyslav Musienko
    A pesar de la promesa del gobierno de garantizar la seguridad de los manifestantes, cientos de bandidos armados junto con la policía atacan a los protestantes. Con estos ataques, se da inicio a los tres días más sangrientos del Euromaidan.
  • Photo: REUTERS, Stringer
    El gobierno utiliza artillería pesada, los francotiradores y los bandidos armados, y así comienza el asalto a la Plaza (Maidan).
  • Photo: Alexander Sherbakov, AP
    Más de un centenar de personas murieron y miles resultaron heridas.
  • Photo: Yurko Dyachyshyn
    El sangriento asalto Plaza (Maidan) sacudió a las regiones de Ucrania.
  • Photo: Yurko Dyachyshyn
    Dado que las autoridades ignoraron las demandas de los manifestantes, los ciudadanos en las regiones toman los edificios de los órganos de gobierno.
  • Photo: Palamarchuk Pavlo
    La Policía deja sus divisiones y se retira. Para luchar contra las bandas criminales se crea la Guardia Civil, la cual realiza el patrullaje de ciudades.
  • Photo: YouTube screenshots
    El Presidente Yanukovych pierde el control de la situación en la Capital, y en la región occidental, central y sur del país. En la noche del 21 al 22 de Febrero de 2014, Viktor Yanukovych abandona Kyiv y se traslada a Kharkiv. Allí, con el apoyo de Rusia, se esfuerza para lograr un congreso con el objetivo de dividir a las regiones del este del resto de Ucrania. El plan fue derrotado.
  • Photo: Konstantin Chernichkin, REUTERS
    Yanukovych y la mayoría de los miembros de su gobierno, huyeron a Rusia, llevando con ellos objetos de valor saqueados. De acuerdo con la Constitución de Ucrania, el fugitivo fue suspendido debido a la incapacidad para llevar a cabo las funciones del Presidente. Debido a la necesidad de elegir un nuevo Presidente para Ucrania, las obligaciones del mismo son ejecutadas por el Presidente de la Rada Suprema Oleksandr Turchynov. Se constituye así un nuevo gobierno liderado por Arseniy Yatsenyuk, como Primer Ministro de Ucrania.
  • Photo: Yurko Dyachyshyn
    Después de la huida de los ex líderes del gobierno ucranio, se conocieron numerosos casos de enorme fraude y corrupción. El público tiene la posibilidad de ver las viviendas privadas del Presidente, del Procurador General y de otros funcionarios que, según datos oficiales, no tenían negocios y no podrían ganar una fortuna.
  • Photo: Brendan Hoffman, Europress
    De acuerdo con la Procuración General, Viktor Yanukovych robó del presupuesto estatal de más de 100 mil millones de dólares.
  • Photo: Lazlo Beliczay, EPA
    Ucrania pagó un alto precio por la liberación de la dictadura y su elección civilizada - ser parte de Europa.
  • Photo: Baz Ratner, Reuters
    Las protestas que se sucedieron desde Noviembre 2013 hasta Febrero 2014, tomaron el nombre de "Revolución por la Dignidad". En estas, murieron más de 100 personas. Además de las víctimas ucranianas, los muertos del régimen de Yanukovych fueron bielorrusos, armenios y georgianos.
  • Photo: Vladyslav Musienko
    Todos ellos formaron parte del memorial a los caídos por la Independencia de Ucrania – héroes de la Centuria Celestial.
  • Photo: Yurko Dyachyshyn
    Inmediatamente después del derrocamiento del régimen de Yanukovych, comenzó la restauración y tranquilidad de las vidas y se tomaron medidas para estabilizar la economía. Una tarea clave fue llevar a cabo las elecciones presidenciales del 25 de Mayo de 2014, para que el país tuviera un nuevo líder legítimo.
  • Photo: Vladyslav Musienko
    Mientras que en la Capital del país la policía recuperó sus deberes, sus obligaciones en parte las ejecuto la "Autodefensa del Maidan". Ellos pusieron bajo custodia edificios de Ministerios, el Parlamento y Embajadas extranjeras.
  • Photo: Volodymyr Hontar, UNIAN
    El nuevo gobierno restablece inmediatamente la política orientada hacia la integración europea.

Febrero

  • Photo: Ivan Sekretarev, AP
    Cuando se hace evidente que los intentos de soborno al gobierno ucraniano fueron derrotados y que este nuevo gobierno mira hacia Europa, los dirigentes rusos recurren a la agresión militar.
  • Photo: Sean Gallup, GETTY
    Con la presencia de sus fuerzas armadas en el Mar Negro, Rusia se apodera de las agencias gubernamentales, unidades militares y la infraestructura clave de Crimea. Rusia heredó su Flota en Crimea de la Unión Soviética. Su ubicación en el territorio de Ucrania, fue cedida por un período limitado de años, de acuerdo con Tratados Internacionales.
  • Photo: ANTON PEDKO, EPA
    Con su agresión, Rusia viola todos los Acuerdos Internacionales e Intergubernamentales, que reconocen las fronteras existentes y garantizan la integridad territorial de Ucrania. Entre ellos, se encuentra el "Memorándum de Budapest", firmado en el año 1994. Sin embargo, esto fue sólo el comienzo del "propio juego" del Presidente ruso Vladimir Putin.
  • Photo: VIKTOR DRACHEV, AFP
    En la República Autónoma de Crimea, territorio integrante de Ucrania, las tropas rusas y las autoridades títeres organizan el autoproclamado "referéndum" para unirse a Rusia. Inmediatamente, el próximo día Rusia reconoce los resultados de este pseudo referéndum y el Kremlin sostiene la “admisión de las nuevas tierras", manteniéndose fiel al estilo de la Unión Soviética.
  • Photo: Ivan Sekretarev, AP
    En la Península de Crimea, las autoridades que ocuparon ilegalmente el territorio comenzaron a presionar tanto a los ucranianos como a los tártaros de Crimea. Los ciudadanos patrióticos son asustados, intimidados y robados – y algunos se encontraron con la muerte.
  • Photo: Sergei Grits, AP
    La comunidad internacional condena las acciones de Rusia y en consecuencia aplica sanciones económicas. La Asamblea General de la ONU reconoce a Crimea como parte de Ucrania, con cientos de votos “a favor”. En “contra” votó la Federación Rusa junto a sus aliados espirituales - Armenia, Bielorrusia, Bolivia, Cuba, Corea del Norte, Nicaragua, Sudán, Siria, Zimbabwe y Venezuela.
  • Photo: Artur Shvarts, EPA
    Luego de la invasión a la Península de Crimea, se lanzó una ofensiva sobre los derechos del pueblo tártaro de Crimea, el cual no aceptó la ocupación. Es un hecho que esta es la segunda vez en un siglo que su patria les es arrebatada. El ex dictador Joseph Stalin, expulsó a los tártaros de Crimea y los deportó a Asia Central.
  • Photo: Alexander Polegenko, AP Photo
    En Crimea comienza el secuestro y asesinato por razones de nacionalidad o posición política opositora expresadas públicamente. Una práctica común, son las búsquedas de personas sin argumento, incluidas las persecuciones a organizaciones religiosas musulmanas y el arresto de ciudadanos. A los tártaros de Crimea les fue prohibido rendir honor al primer aniversario de la deportación de su pueblo, y cuando finalmente esto les fue permitido, lo hicieron bajo la supervisión de la policía que los acordonaba y con técnicas militares mediante.
  • Photo: Reuters, stringer
    Los dirigentes tártaros de Crimea - Mustaf Dzhemilev y Refat Chubarov – tienen prohibida la entrada a la Península por las autoridades rusas. En Simferopol, bloquean la actividad del Congreso del Pueblo Tártaro de Crimea.
  • Photo: Lyseyko Markiyan
    Como resultado de la ocupación de la Península de Crimea, más de 19.000 personas fueron trasladadas al territorio continental de Ucrania.

Marzo

  • Photo: REUTERS
    Después de la ocupación de Crimea, las autoridades rusas trataron de desestabilizar la situación en Ucrania y así separar ocho regiones - un tercio del total del país.
  • Photo: YANNIS BEHRAKIS, REUTERS
    En la primavera de 2014, los saboteadores rusos procedieron a comenzar su "trabajo" en el sur y el este de Ucrania.
  • Photo: Roman PELIPEY, EPA
    Para ejecutar la provocación, ellos involucran a personas pobres y sin educación, que son más fácil de manipular.
  • Photo: VIKTOR DRACHEV, AFP
    Luego del escenario de Crimea, entraron supuestas fuerzas especiales del ejército ruso a las regiones de Luhansk y Donetsk.
  • Photo: MARKO DJURICA, Reuters
    Los rusos están tomando oficinas administrativas y distribuyen armas a los bandidos, los cuales por años fueron financiados por Rusia.
  • Photo: Vk mikaronkainen
    Simultáneamente, en seis regiones del sur y el este de Ucrania, a las cuales se suman Donetsk y Luhansk, los rusos inventaron una ofensiva llamada "Nueva Rusia". Mediante esta, inmigraron masivamente provocadores rusos para organizar disturbios.
  • Photo: Sergei Poliakov, AP
    En Odessa, los disturbios separatistas terminaron en una tragedia, en la cual murieron más de 40 separatistas y partidarios de Rusia.
  • Photo: Олександр Прилепа УНІАН
    No obstante, en las regiones de Kharkiv, Dnipropetrovsk, Zaporizhia, Kherson, Mykolaiv y Odessa no hubo agresión e intervención directa de fuerzas rusas, ya que las manifestaciones separatistas fueron neutralizadas rápidamente - a menudo por los mismos ciudadanos locales.
  • Photo: Reuters
    Para las regiones de Donetsk y Luhansk que fueron tomadas por fuerzas rusas, el gobierno de Ucrania anuncia operaciones antiterroristas.
  • Photo: Reuters
    Las operaciones antiterroristas se inician en las condiciones más duras, ya que como consecuencia de los estragos del gobierno de Viktor Yanukovych, cientos de agentes de Moscú están involucrados en las estructuras del poder de Ucrania. A su vez, el ejército en la práctica no estaba activo y en los servicios de seguridad predominaba el sabotaje.
  • Photo: Maks LEVIN
    Algunas de las fuerzas de seguridad patrióticas desplegadas, fueron capaces de localizar a los separatistas en actividad. El Ministerio de Defensa y el Ministerio del Interior comenzaron a crear batallones de voluntarios - con su ayuda, logran levantar la moral del ejército y contener la agresión de los combatientes.

Abril

  • Photo: Petro Zadorozhnyy
    (Українська) Масово підтримувати українську армію починають пересічні громадяни. Вони самоорганізовуються й через волонтерські організації забезпечують військових необхідними одягом, їжею, ліками та допомагають у ремонті техніки.
  • Photo: Anastasia Sirotkina, Associated Press
    (Українська) Незважаючи на сильні спроби Росії, задум спровокувати розкол держави зазнає поразки. Зокрема, росіянам не вдається зірвати вибори Президента України. В усіх регіонах упевнену перемогу отримав Петро Порошенко.
  • Photo: Facebook.com, petroporoshenko
    (Українська) Голосування людей засвідчило – мешканці різних регіонів єдині у своєму прагненні зберегти цілісність держави та будувати країну на європейських цінностях.

Mayo

  • Photo: Reuters
    Los intentos de Rusia por debilitar a Ucrania a través de unidades de sabotaje y mercenarios no han llegado a la meta, ya que Rusia comenzó una invasión de tropas regulares en el territorio de Ucrania sin una declaración de guerra.
  • Photo: Reuters
    La invasión rusa provoca la expansión de sanciones de los países civilizados contra Moscú.
  • Photo: Serhiy Loiko/Facebook
    El manejo del Kremlin a través de un control total sobre los medios de comunicación rusos, intenta esconder de su propia gente el comienzo de la guerra. Sin embargo, Rusia comenzó a devolver los cadáveres de cientos de sus ciudadanos.

Junio

  • Photo: Oleksandr Ratushniak
    El 17 de julio de 2014 desde el territorio controlado por los terroristas pro-rusos, se derribó un avión de pasajeros Boeing-777 que tenía el vuelo programado MH-17 «Amsterdam-Kuala Lumpur». Murieron 298 personas.
  • Photo: Joshua Paul, AP
    СEl avión fue derribado con un sistema antiaéreo de misiles «Buk-M», que fue importado de Rusia. Inmediatamente después de la destrucción, los terroristas asumieron la responsabilidad, pero luego empezaron a negar cualquier relación. Rusia también ha estado activamente negando cualquier implicancia – incluída la pertenencia de la «Buk-M» a las Fuerzas Armadas.
  • Photo: DOMINIQUE FAGET, AFP
    Al mismo tiempo, los terroristas no le dieron la posibilidad a ningún equipo internacional de investigación de llevar a cabo una investigación objetiva para saber las causas de la tragedia, ya que una amplia zona del accidente fue extraída. Las partes de la aeronave a las que tuvieron acceso los terroristas deportados a Rusia, fueron entregadas para el desguace.

Julio

  • Photo: Hromadske.tv
    En las regiones de Donetsk y Luhansk que son controladas por los terroristas, la situación esta al borde de una catástrofe humanitaria.
  • Photo: Sergei Karpukhin, Reuters
    Los terroristas llevaron a cabo ataques contra zonas residenciales y diversas infraestructuras.
  • Photo: Mauricio Lima, NYT
    Crímenes masivos organizados contra civiles pacíficos – acosos, asaltos, asesinatos, secuestros y violaciones.
  • Photo: EPA
    En las ciudades hay militares musulmanes del Cáucaso, lo que muestra la influencia externa sobre el conflicto en Ucrania.
  • Photo: TASS
    Varios grupos terroristas luchan entre sí por el control de los territorios. Durante estos enfrentamientos armados, utilizan armas pesadas, que llevan a la muerte de civiles. Después de la lucha en las regiones de Donetsk y Luhansk, más de 514.000 personas partieron hacia otras regiones de Ucrania.
  • Photo: Darko Vojinovic, AP
    Con la ayuda activa de Rusia, los militantes en Donbas llevaron a cabo una destrucción sistemática de la economía y la infraestructura.
  • Photo: Maks LEVIN
    Han destruído más de 960 km de rutas y autopistas y 30 puentes. Destruyeron más de 4500 casas.
  • Photo: Marko Djurica, Reuters
    Numerosas empresas exportaron equipos robados a la Federación Rusa, entre ellas las que producen armas. El carbón producido en las minas de áreas ocupadas, también fueron exportados ilegalmente a Rusia.

Agosto

  • Photo: Roman Pilipey, EPA
    El gobierno ucraniano hace mucho para restablecer la normalidad en las zonas liberadas por el terrorismo. Todas las operaciones para la liberación de los asentamientos esta hecha con la mayor precisión.
  • Photo: Petro Zadorozhnyy
    El territorio liberado de los terroristas trajo cientos de toneladas de ayuda humanitaria. Se recuperaron casi todas las escuelas y jardines de infantes, pagando también pensiones y salarios.
  • Photo: Sergey Kozlov, EPA
    Para proteger a las personas, el Servicio de Seguridad toma medidas activas de anti-sabotaje y el ejército construye una línea de defensa, incluso con la ayuda de voluntarios residentes locales.
  • Photo: Maks Levin
    Los ciudadanos de Ucrania apoyan al gobierno en la lucha en todo el país: del oeste al este, miles de voluntarios reúnen millones de hryvnias (moneda ucraniana) para apoyar al ejército ucranio.
  • Photo: Ukrainian Ministery of DefenSe
    El tremendo auge del patriotismo, une al país en la Nación, creando un nuevo y verdadero ejército del pueblo – es la sociedad ucraniana que reacciona ante la agresión rusa.
  • Photo: Maks Levin
    Cientos de soldados ucranianos que dierons sus vidas en la guerra por la independencia, como así también los civiles que son víctimas de la agresión, serán los héroes de la historia moderna de Ucrania. Un ucraniano sabe el precio de la independencia de su Nación y la conservará.
  • Photo: ROMAN PILIPEY, EPA
    La nación europea actualizada de Ucrania no le otorga la duda a nadie de su existencia, su historia, su Estado.
  • Photo: Petro Zadorozhnyy
    Ucrania obtiene una nuevo ejército libre de los vestigios soviéticos – un ejército de patriotas, para los cuales no es importante la región de nacimiento, el idioma o la religión de cualquier ciudadano de Ucrania.
  • Photo: Ministry of Defense of Ukraine
    Por supuesto, a nuestro ejército aún le espera una reforma fundamental de las normas de las fuerzas militares occidentales. Por supuesto, el comando del ejército debido a su falta de experiencia, por desgracia, no siempre es perfecto. Sin embargo, las reformas del ejército ucraniano y la puesta en práctica de las técnicas, superan al indicador ruso.
  • Photo: GRABAR VITALIY, LUFA
    Es importante que el ejército ucraniano derrote al ruso a nivel moral, decenas de nombres e historias de los nuevos héroes de Ucrania aún esperan su tiempo, para ser escuchados. Desafortunadamente, miles de rusos no tendrán la posibilidad de volver a sus hogares y contar la verdad sobre esta guerra sin sentido iniciada por el Kremlin – ellos reposan sin nombre en las decenas de fosas comunes en Ucrania.
  • Photo: Olivier Hoslet Pool, AFP
    Durante el último año, Ucrania recibió un nuevo Presidente, Gobierno y Parlamento que asumieron públicamente las responsabilidades de gobernar democráticamente al país y conducirlo en su camino europeo.
  • Photo: Valentyn Ogirenko, REUTERS
    La ley de anticorrupción inició el proceso de depuración y la limpieza del poder. Cada funcionario que intenta evitar este proceso o continúa con la corrupción, no pasa el ajuste de cuentas – los ucranianos dejaron de tenerle miedo al gobierno de forma permanente.
  • Photo: Maks LEVIN
    La nueva cortina de hierro que separa al mundo democrático del totalitario aparecerá pronto en la frontera oriental de Ucrania. Y la firma de asociación con la Unión Europea – es el primer paso en este camino.
  • Photo: SAUL LOEB, REUTERS
    Los ucranianos modernos que nuevamente al igual que durante miles de años, sus antepasados – los rusychi de la Rus de Kiev, que detuvieron en las estepas a los tártaro-mongoles y los cosacos que detuvieron la invasión tártara, están listos para salvar a la civilización europea de las ordas del Este.
  • Photo: Ratushniak Oleksandr
    Y esta vez – es para siempre.

Otoño